────Japan Association for East Asian Text Processing(JAET)──── △▼△▼△▼△ 漢 字 文 献 情 報 処 理 研 究 会 △▼△▼△▼△ ▽▲▽▲▽▲▽ メ ー ル マ ガ ジ ン ▽▲▽▲▽▲▽ ──────────── http://www.jaet.gr.jp/ ─────────── ========== 東洋学研究・教育の電子化と電脳漢字処理の最新情報 ========== ■□ 2011.5.1 □■ ■□ 一七二号 □■ ─────────────────────────────────── ・メーラーを等幅フォントに設定してください。 ・バックナンバーの閲覧・検索は、http://jaet.gr.jp/mag/ でどうぞ。 ─────────────────────────────────── ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ この度の大震災により、被害にあわれた方々には、衷心よりお見舞いとお悔や みを申しあげます。会員諸氏、メールマガジン読者の方々の中にも、大きな被 害が出た方もいらっしゃるのではないかと思います。一刻も早い、平常への回 復をお祈り申し上げます。 □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ─[PR]──────────────────────────────── ┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓ ┃漢┃字┃文┃献┃情┃報┃処┃理┃研┃究┃第┃11┃号┃★好評発売中★ ┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┛ ┏━━┓ ┃目次┃ ┗━━┛ ■□漢情研2010年公開講座 報告□■ ●公開シンポジウム 電子出版の動向と諸問題 ・電子書籍の動向と検閲問題 田代 真人 ・電子書籍とソフトウェアの自由 電子書籍の永続化のために 守岡 知彦 ・電子書籍(e-book)とプラットフォーム 競争法上懸念される二つの問題 石岡 克俊 ・全体討論のまとめ 師 茂樹 ■□特集1 Windows 7時代の『電脳中国学』と人文系情報処理テキスト□■ ・『電脳中国学III』はいかにあるべきか 千田 大介 ・『電脳中国学III』千田案 情報化時代における総合中国学入門ガイド 千田 大介 ・導入教育としての電脳中国学 千田大介案へのコメントとして 師 茂樹 ・中国史学むけデジタルリソースマニュアルとしての目次案 山田 崇仁 ■□特集2 陳腐化するデジタル資料□■ ・デジタル情報の劣化と陳腐化・化石化 小島 浩之 ・失われた文字コード 安岡 孝一 ・レガシーとの付き合い方 東洋学文献類目の場合 守岡 知彦 ・永続性のある歴史資料デジタル・アーカイブへの試論 「アーカイブズ」への接近とデジタル応用の可能性 後藤 真 ■論文■ ・検索エンジン(Lucene)による中国語用例抽出最適化 北京大学中国語語料庫を利用して セン 善斌 ・漢字構造の正規化処理 川幡 太一 ▽▲▽▲ソフトウェア レビュー▽▲▽▲ ・iPad 研究者のためのiPad / iPadで見る、聞く、読む、学ぶ 中国語教育を中心に 師茂樹 / 清原文代 ・ ソフトウェア Windows 7&Office 2010 / フォント・ブラウザ・多漢字 / 文字コード技術 / IME / 一太郎2010 & ATOK2010 / Adobe InDesign CS5 千田大介 / 上地宏一 / 師茂樹 / 小川利康 / 山田崇仁 ▽▲▽▲学術リソース レビュー▽▲▽▲ ・ 学術リソース 中国・台湾の電子書籍の動向 / 図書館とOPAC / ベトナムの漢字・字喃文献 / 中国古典学術リソース、回顧と展望 / 大学授業へのTwitter導入の事例報告 大妻女子大学「情報社会論」での経験からの14の教訓 安藤一博 / 小島浩之 / 矢野正隆 / 秋山陽一郎 / 岡本真 ・ 学術ソフト・製品 DVD版内村鑑三全集 / 講談社『中日辞典』第三版CD-ROM / 『四部叢刊』と書同文社のオンラインデータベース 當山日出夫 / 田邊鉄 / 千田大介 ■□書評■□ 『中日大辞典』第三版 / 『現代漢語規範詞典』第2版 金子眞也 ┌───────────┐ │ 定価:2,000+税 │ ├───────────┤ │ISBN:978-4-87220-139-0│ └───────────┘ ・最寄りの中国書籍店・書店にてお求め下さい。 ・書店への入荷が困難な場合は、オンライン通販窓口をご利用下さい。 現在、申し込み受付中です(http://jaet.gr.jp/shop)。 ・漢情研会員は、専用窓口にて会員価格にてお求め頂けます。 掲示板・メーリングリストの関連情報をご参照下さい。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ◆◇ JAET か ら の お 知 ら せ ◇◆ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ─────── ■会員向け情報 ─────── ○【重要】会費納入のお願い 会費未納の方は、出来るだけ早くお振り込みください。 振込口座は http://www.jaet.gr.jp/JAET-BBS/ (会員専用)トップページ にてご確認ください。また、会員種別変更(一般・BBS)も随時受付中です。 ※一般会員で本年度会費が未納の方には、『漢字文献情報処理研究』が発送 されません。早急にお振り込みください。 ※発送されたのに届いていない(不達による返送もされていない)ケースが 報告されています。心当たりのある方はご連絡下さい。 ○一般会員向け『漢字文献情報処理研究』第11号発送について 一般会員の方への『漢字文献情報処理研究』第11号の発送は完了しておりま す。まだお手元に届いていない方は下記フォームよりお問い合わせください。 ご感想・お問い合わせフォーム http://www.jaet.gr.jp/jj/imp.html ○総会の報告 2010年度総会の報告がアップされています。以下のページでご確認下さい。 http://www.jaet.gr.jp/JAET-BBS/2010.html (会員専用) 総会において議論された今後のJAETのあり方については「漢情研運営会議室」 の「【重要】今後のJAETについて」をご参照下さい。 ─────── ■イベント情報 ─────── ○ワークショップ :中国歴代人物データベース(CBDB)と歴史研究 データベースを利用しての歴史研究は、今後の歴史研究に大きな影響を与え ると思われます。しかしその効用と限界については、諸データベースが構築途 上ということもあり未だその全体像がつかめません。今回、「習うより慣れろ」 ということでハーバード大学を中心に開発されている「中国歴代人物伝記数拠 庫(CBDB)[1]」の操作について、長年開発を主導されてきたハーバード大学 Peter Bol教授を講師とするワークショプを開催することになりました。現在、 CBDBには宋・元人伝記資料が入力されており、京都大学人文科学研究所東アジ ア人文情報学研究センターの唐代人物知識ベースなど他のデータセットとの連 係による、中国歴史人物の総合的なデータベースになります。CBDBを利用して の東洋史研究の可能性を探りたいと思います。皆さまのご参加をお待ちしてお ります。 日時:2011年5月17日(火) 13:30から16:30 会場:京都大学人文科学研究所本館1Fセミナー室1 [2] 講師:ハーバード大学教授 ピーター・ボル氏 なおワークショップに無線LAN機能付きのノート型パソコンの持参をお勧めします。 東アジア人文情報学研究センター C. ウィッテッルン 連絡先:075-753-6966 / wittern @ zinbun.kyoto-u.ac.jp ※ 主な使用言語は英語・聴講無料・申込不要 [1] http://isites.harvard.edu/icb/icb.do?keyword=k35201 [2] http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/access/access.htm ─────────────────────────────────── ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ◆◇ JAET-BBS ダ イ ジ ェ ス ト・2011.03.26~04.25◇◆ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ・漢情研会員はリンクをクリックするとJAET-BBSの当該発言を閲覧できます。 ・BBS更新情報はRSSでも配信しています。http://jaet.gr.jp/index.xml ────────────────────── ■電脳情報 <Webサイト・ソフトウエア etc.> ────────────────────── ○when.exe Ruby版 概要ドキュメント公開 暦総合変換ソフトのRuby版ライブラリを開発中とのこと。完成が待ち遠しい。 http://jaet.gr.jp/JAET-BBS/contents.cgi?room=info3&mes=907 ==Information========================================================= ・このメールマガジンは、講読をお申し込みいただいた方に、無償で送信して おります。 ・このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 を利用し て発行しています。http://www.mag2.com/ (マガジンID: 0000083458) ◆登録変更・講読停止 ----- http://jaet.gr.jp/mag/ ◆漢情研入会申し込み ----- http://jaet.gr.jp/guiding.html ====================================================================== ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃漢字文献情報処理研究会メールマガジン 一七二号 [2011.5.1]┃ ┃ 毎月1日発行┃ ┠─────────────────────────────────┨ ┃ 編集・発行:漢字文献情報処理研究会┃ ┃ 本号編集担当:上地 宏一┃ ┠─────────────────────────────────┨ ┃本メールマガジンの内容を、著作権法に定められた範囲を超えて、無断で┃ ┃引用・転載・再利用することを厳禁します。 ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ |