────Japan Association for East Asian Text Processing(JAET)──── △▼△▼△▼△ 漢 字 文 献 情 報 処 理 研 究 会 △▼△▼△▼△ ▽▲▽▲▽▲▽ メ ー ル マ ガ ジ ン ▽▲▽▲▽▲▽ ─────────── http://www.jaet.gr.jp/ ──────────── ========== 東洋学研究・教育の電子化と電脳漢字処理の最新情報 ========== ■□ 2010.09.01 □■ ■□ 第一六四号 □■ ─────────────────────────────────── ・メーラーを等幅フォントに設定してください。 ・バックナンバーの閲覧・検索は、http://jaet.gr.jp/mag/ でどうぞ。 ─────────────────────────────────── ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ◆◇ JAET か ら の お 知 ら せ ◇◆ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ─────── ■会員向け情報 ─────── ○【重要】全会員向け発送のご案内 6月下旬に全会員を対象に、郵送にて「会員登録データのご確認および会費納 入状況のご連絡について」をお送りしました。ご所属やご住所等に変更がある 方および会員種別の変更をご希望の方は至急お知らせください。 ・詳細情報: http://jaet.gr.jp/JAET-BBS/contents.cgi?room=an&mes=857 ○【重要】会費納入のお願い 会費未納の方は、出来るだけ早くお振り込みください。 振込口座は http://www.jaet.gr.jp/JAET-BBS/ (会員専用)トップペー ジにてご確認ください。また、会員種別変更(一般・BBS)も随時受付中 です。 ※一般会員で本年度会費が未納の方には、『漢字文献情報処理研究』が発 送されません。早急にお振り込みください。 ─────────────────────────────────── ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ◆◇ JAET-BBS ダ イ ジ ェ ス ト・2010.7.26~8.25 ◇◆ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ・漢情研会員はリンクをクリックするとJAET-BBSの当該発言を閲覧できます。 ・BBS更新情報はRSSでも配信しています。http://jaet.gr.jp/index.xml ─────────────────── ■雑談 <電脳・社会・学界をめぐって> ─────────────────── ○タオバオ 商品説明などの短い文章を機械翻訳させるのは難しいと感じさせる一例。語 学授業のネタにもなるか。 http://jaet.gr.jp/JAET-BBS/contents.cgi?room=ac4&mes=282 ────────────────────── ■電脳情報 <Webサイト・ソフトウエア etc.> ────────────────────── ○【Office】Office for Mac 2011は10月発売 残念ながら次号のJJ『漢字文献情報処理研究』にはレビューが間に合わない か。 http://jaet.gr.jp/JAET-BBS/contents.cgi?room=info3&mes=869 ────────────────────── ■文字処理情報 <テキスト処理と文字コード> ────────────────────── ○外字フィルターとHTML5のコンビネーション ブラウザのWebフォント機能を活用し、既存のコンテンツ中に現れる外字を実 際に「見える化」するフィルターの紹介 http://jaet.gr.jp/JAET-BBS/contents.cgi?room=code2&mes=848 ==Information========================================================= ・このメールマガジンは、講読をお申し込みいただいた方に、無償で送信して おります。 ・このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 を利用し て発行しています。http://www.mag2.com/ (マガジンID: 0000083458) ◆登録変更・講読停止 ----- http://jaet.gr.jp/mag/ ◆漢情研入会申し込み ----- http://jaet.gr.jp/guiding.html ====================================================================== ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃漢字文献情報処理研究会メールマガジン 一六四号 [2010.09.01]┃ ┃ 毎月1日発行┃ ┠─────────────────────────────────┨ ┃ 編集・発行:漢字文献情報処理研究会┃ ┃ 本号編集担当:上地宏一┃ ┠─────────────────────────────────┨ ┃本メールマガジンの内容を、著作権法に定められた範囲を超えて、無断で┃ ┃引用・転載・再利用することを厳禁します。 ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ |